Wir beginnen nicht mit der Frage, was die Forschung und Technik alles anbieten kann, sondern welche nachhaltigen Lösungen gebraucht werden.

 

Die Natur liefert uns Unmengen an Energie. Diese steht in Form von Sonnenlicht, Wind, Wasserkraft und Erdwärme zur Verfügung. Die Herausforderung besteht darin, diese natürlichen Energien effizient und sinnvoll nutzbar zu machen.


Zielesetzung der ATF ist es die Energiewende umzusetzen und dazu geeignete Technologien für die Nutzung erneuerbarer Energien, Energieeffizienz, Netze und Speicher zu entwickeln. Diese zum richtigen Zeitpunkt unter den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen passend zur Verfügung zu stellen, um die notwendige gesellschaftliche Akzeptanz zu erhalten.






We begin not with the question what can offer the research and technology of the world, but which lasting solutions are needed.

The nature supplies us enormous amounts in energy. This is available in the form of sunlight, wind, water-power and geothermal heat. The challenge consists in making this natural energy efficient and lastingly usable.

Aim settlement of the ATF is to be moved the energy turn and to develop suitable technologies for the use of renewable energy, energy efficiency, nets (power grid) and current memory
into it. To place at disposal this to the correct moment under then economic general conditions fitting to get the necessary social acceptance.